Kultur- & Freizeit-Highlights unter der Lupe

Lust am Fluss

...auf dem Landgestüt Traventhal

Der Literaturwissenschaftler Hans R. Brenne vermutet die Wurzel des Geheimnisses um den berühmten Schriftsteller (siehe unseren Bericht „Lust am Fluss“ Folge 2) nach wie vor in Traventhal. Seit Jahrzenten beschäftigt sich der studierte Anglistiker, Germanist und Kunsthistoriker mit diesem Phänomen, seit ihm als Student das Buch „Das Totenschiff“ in die Hände fiel. Zum dritten mal besucht der Kempener Gelehrte das Landgestüt Traventhal, um doch noch etwas zu erfahren - was scheinbar unmöglich ist. Er steht mit den führenden Köpfen der „Travenologie“ in Verbindung. Mit dem Literatur-Wissenschaftler und Biograf Rolf Recknagel aus Leipzig pflegt er ausgiebigen Kontakt, sowie mit einem der besten Kenner der Materie Karl Guthke aus Boston (Harvard). Seine eigene Dissertation erarbeitet er mit Prof. Neuhaus an der Uni Köln.
Gemeinsam mit Harry Beiersdorf (Foto links) möchte er versuchen, ein vollständiges Personenverzeichnis von Gut Traventhal zu erhalten, was sich als äusserst schwierig erweist. Bisherige Bemühungen über das Amt Segeberg Land (Amtsregister) waren erfolglos, da vollständige Listen offenbar nicht mehr auffindbar sind. Über diese Website und Aufrufe in den regionalen Zeitungen wollen wir dem Thema erneut nachgehen. Auch im Segeberger Stadtarchiv soll die Suche vertieft werden.
Die Hoffnung von Hans R. Brenne liegt nicht darin, den direkten Namen Traven zu finden, sondern vielmehr den Hinweis auf eine etwaige „ungewöhnliche Adoption“ oder „Unterbringung bei Verwandten“. Vielleicht gab es auch die Unterbringung eines jungen Mannes auf dem Gut Traventhal, der als unehelicher Sohn des letzten deutschen Kaisers versteckt werden sollte: B. Traven, das Phantom ohne Herkunft.

Foto: (von links) Harry Beiersdorf und Hans R. Brenne vor dem Wappen der Plöner Herzöge

B. Traven

B. Traven amtlich: Bernhard Traven Torsvan, alias Ret Marut, Torsvan Croves, Traven Torsvan, Hal Croves, Berick Torsvan, (* 25. Februar 1882, in "St. Francisco", Staatsangehörigkeit "England", ab 1915 "Amerika", † 4. März 1969, Chiapas, Mexiko).

Buchveröffentlichungen

• 1926 Die Baumwollpflücker
• 1926 Das Totenschiff
• 1927 Der Schatz der Sierra Madre
• 1928 Land des Frühlings
• 1928 Der Busch
• 1929 Die Brücke im Dschungel
• 1929 Die Weiße Rose
• 1931 Der Karren
• 1931 Regierung
• 1933 Der Marsch ins Reich der Caoba
• 1936 Die Troza
• 1936 Die Rebellion der Gehenkten
• 1940 Ein General kommt aus dem Dschungel
• 1950 Macario
• 1958 Der dritte Gast
• 1960 Aslan Norval
• 1963 Khundar

Sekundärliteratur

• Rolf Recknagel: B.Traven. Beiträge zur Biografie. Leipzig 1966 und 1982

• Wolfgang Kröske (Dr. Seltsam): Wo ist der Ziegelbrenner? in: Schriften der Erich-Mühsam-Gesellschaft, Lübeck 1998, Heft 15

• Karl S. Guthge: B.Traven. Biografie eines Rätsels (vergriffen). Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main 1987

• Christoph Ludzuweit: B.Traven. Über das Problem der "inneren Kolonisierung" im Werk von B.Traven. (Dissertation) Berlin 1996

• Michael L. Baumann, B. Traven - An Introduction, University of New Mexico Press: Albuquerque, 1976

zurück zur Übersicht